Policja przeprasza za aresztowanie umierającego nastolatka po „nikczemnym” kłamstwie o rasizmie zabójcy – mężczyzna uznany za winnego rytualnego morderstwa nożem

Policja przeprosiła za aresztowanie studenta uniwersytetu, który wykrwawił się na śmierć po tym, jak został dźgnięty nożem na ulicy.

Vickrum Digwa został skazany za zamordowanie 18-letniego Henry'ego Nowaka poprzez śmiertelne dźgnięcie go sikhijskim nożem ceremonialnym kirpan z ostrzem o długości 21 cm (8 cali). 

23-latek powiedział policji, że padł ofiarą rasistowskiego ataku po tym, jak 3 grudnia 2025 r. w Southampton pięciokrotnie dźgnął nożem studenta finansów.

Nie powiedział też funkcjonariuszom, że dźgnął studenta pierwszego roku sikhskim kirpanem, gdy funkcjonariusze go aresztowali i założyli mu kajdanki na ręce pana Nowaka.

Następnie ofiara straciła przytomność i zmarła na miejscu na skutek odniesionych obrażeń, podczas gdy funkcjonariusze próbowali udzielić jej pierwszej pomocy.

 

W toku procesu wycieka coraz więcej szczegółów. Zabójca, Vickrum Digwa, zadzwonił na policje, a nie na pogotowie i skłamał, że to Henry go zaatakował, był pijany, obraził go rasistowsko i strącił mu turban. Policja Hampshire przyjechała (trzy policjantki) i natychmiast zakuli Henry’ego w kajdanki, mimo że leżał w kałuży krwi z ranami kłutymi klatki piersiowej i nóg. Wielokrotnie powtarzał: „I’ve been stabbed” („Zostałem dźgnięty”), „I can’t breathe” („Nie mogę oddychać”). Na nagraniu z kamery osobistej słychać głos policjanta: „I don’t think you have, mate” („Nie sądzę, koleś”). Policjant, który zakuł Henry’ego w kajdanki, śmiał się, gdy ten powiedział, że został dźgnięty. Potem wleczono go po żwirze i trzymano skutego, gdy się wykrwawiał. Dopiero gdy stracił przytomność, funkcjonariusze zdjęli kajdanki i zaczęli reanimację. Henry zmarł na miejscu. Ponadto policja zabrała telefon Henry’ego i jego taty i przeczytała wszystkie wiadomości w poszukiwaniu rasistowskich komentarzy lub żartów. Teraz policja z Hampshire wydała publiczne przeprosiny: „Przepraszamy, że Henry został zakuty i aresztowany w momencie, gdy tracił przytomność. Zostaliśmy okłamani przez sprawcę…” Mimo to ani sad, ani policja nie ujawniły dotąd nagrań z kamer. Trwa dochodzenie IOPC (niezależny organ ds. skarg na policję). Wielu domaga się dymisji funkcjonariuszy, którzy byli na miejscu. Trzy policjantki podobno odeszły ze służby (niepotwierdzone).

https://x.com/delestoile/status/2060025684328636633

 

 

Adam Gwiazda

 

 

May 18

 W toku procesu zabójcy Henry’ego Nowaka odtworzono nagrania. Okazuje się, że cała rodzina brała udział w morderstwie. W rozmowie z numerem alarmowym policji brat oskarżonego Sikha twierdził kłamliwie, że on i jego brat zostali zaatakowani na tle rasistowskim przez białego x.com/delestoile/sta…

 

Teraz, gdy proces się zakończył, sprawę przekazano do niezależnego organu nadzorującego policję – Niezależnego Biura ds. Postępowania Policji – w celu zbadania działań funkcjonariuszy.

Tymczasowy zastępca komendanta głównego policji Hampshire Robert France przeprosił w imieniu funkcjonariuszy za to, że nie wiedział o obrażeniach pana Nowaka.

Powiedział: „Chcę powiedzieć, że jest mi przykro, że Henry'ego nie udało się uratować tamtej nocy. Przykro mi, że został skuty kajdankami i aresztowany na chwilę przed utratą przytomności”.

Digwę skazano również za noszenie broni białej w miejscu publicznym, a jego matkę, 53-letnią Kiran Kaur, uznano za winną pomagania sprawcy w zabraniu broni z miejsca zdarzenia.

Wyrok w sprawie 23-latki ma zostać ogłoszony w poniedziałek, a wyrok w sprawie Kaur ma zostać ogłoszony 17 lipca.

Zgodnie z praktyką sikhijską kirpan nosi się w pochwie i musi być on noszony w kaburze. Wyjmowanie go z powodu agresywnego zachowania narusza sikhijski kodeks postępowania.

W Wielkiej Brytanii posiadanie kirpana ze względów religijnych jest legalne, ale obowiązują pewne ograniczenia. Należy jednak pamiętać, że ostrze o długości poniżej 50 cm (19 cali) nie jest objęte ustawą o wymiarze sprawiedliwości w sprawach karnych z 1988 r. ani ustawą o broni ofensywnej z 2019 r.

Przed atakiem Digwa został sfilmowany przez swoją ofiarę, jak mówi mu: „Jestem złym człowiekiem” tuż przed atakiem nożem, w wyniku którego pan Nowak, mieszkaniec Chafford Hundred w hrabstwie Essex, odniósł śmiertelną ranę kłutą serca.

Prokurator Nicholas Lobbenberg KC zeznał przed sądem, że w noc morderstwa Digwa miał na sobie „bardzo duży nóż w pochwie widocznej na ubraniu” – 8-calowy (21 cm) shastar, co w języku pendżabskim oznacza broń lub nóż – a także mniejszy kirpan na szyi i pod ubraniem.

Digwa powiedział sądowi, że pan Nowak, którego opisał jako pijanego, znieważył go na tle rasowym, po czym uderzył go i strącił mu turban.

Sąd dowiedział się, że sekcja zwłok wykazała, iż pan Nowak miał cztery rany kłute i rozcięcie szczęki, a dwie rany znajdowały się z tyłu jego nóg.

Policja przeprasza po tym, jak Digwa „okłamał” funkcjonariuszy

Pan Lobbenberg powiedział, że Digwa skłamał policji, mówiąc, że padł ofiarą ataku na tle rasowym i że „skłamał”, mówiąc, że nie dźgnął pana Nowaka.

Prokurator powiedział, że policja początkowo założyła panu Nowakowi kajdanki i zaczęła udzielać mu pierwszej pomocy dopiero wtedy, gdy ten stracił przytomność i zmarł.

Digwa zeznał przed sądem, że dźgnął pana Nowaka w tylną część nogi w ramach samoobrony, po tym jak pan Nowak mu groził i złapał go za włosy.

Dodał, że nie zdawał sobie wówczas sprawy, że zadał sobie śmiertelną ranę kłutą klatki piersiowej.

Digwa twierdził również, że poprosił swoją matkę, która wraz z ojcem przybyła na miejsce zdarzenia, aby przytrzymała mu kirpan, podczas gdy on będzie zbierał przedmioty religijne, które upadły na ziemię w trakcie szarpaniny.

Prokuratura stwierdziła, że ​​Kaur zabrała kirpan do pobliskiego domu rodzinnego, gdzie go później znaleziono.

„Jestem złym człowiekiem” – powiedział oskarżony

Ława przysięgłych wcześniej zobaczyła nagranie z tego zdarzenia , które znaleziono na telefonie pana Nowaka, a ten z kolei w kieszeni Digwy.

Na nagraniu wideo odtworzonym ławie przysięgłych słychać, jak pan Nowak mówi „Hello car” i nuci coś do siebie, po czym ziewa. Następnie nagranie zostaje przerwane i widać, jak Digwa od niego odchodzi.

Następnie słychać, jak pan Nowak mówi: „Co za zły człowiek, jaki zły człowiek. Jesteś złym człowiekiem, powiedz, że jesteś złym człowiekiem, no dalej”.

Digwa odpowiedział: „Jestem złym człowiekiem”.

Prokurator powiedział również sądowi, że Digwa jest „mężczyzną, który lubi broń”, opisał narzędzie zbrodni „w pełnych miłości słowach” i że „śpi w sypialni z arsenałem broni”.

Broń nie jest zwykłym kirpanem: Federacja Sikhów

W oświadczeniu wydanym po skazaniu Federacja Sikhów stwierdziła: „Życie Henry'ego zostało tragicznie przerwane przez moment szaleństwa człowieka, dla którego nie ma żadnego usprawiedliwienia”.

Dodano: „Jeśli kirpan lub inny przedmiot z ostrzem zostanie użyty agresywnie w akcie przemocy, obrona przewidziana w prawie dotyczącym kirpana nie ma zastosowania i jest on uznawany za broń ofensywną.

„Rozumiemy, że w tym przypadku użyto broni, która nie była normalnym kirpanem noszonym przez praktykujących sikhów.

„Ten niuans ma kluczowe znaczenie i mógł nie zostać wyjaśniony lub zrozumiany przez osoby poproszone o złożenie zeznań w tej sprawie”.

 

https://news.sky.com/story/man-found-guilty-of-stabbing-university-student-henry-nowak-to-death-with-ceremonial-knife-13548726