LEST WE FORGET – Netanyahu: Israel Must Become A World Power And Only Mossad Can Make It Happen

„Mosad odgrywa niezastąpioną, kluczową rolę w naszej zdolności budowania regionalnej i globalnej potęgi Izraela. To ostatecznie gwarantuje nam istnienie.”

24 września 15 – Premier Benjamin Netanjahu, minister spraw wywiadu Yisrael Katz i dyrektor Mossadu Tamir Pardo wznieśli uroczysty toast w Mossadie z okazji 65. rocznicy jego powstania.

Premier Benjamin Netanjahu powiedział:
„Nie możemy rozwiązać podstawowych problemów Bliskiego Wschodu. Ujawniają się w całej swojej potędze, a dzisiaj nasz wróg jest dwojaki: jest to szyicki radykalny islam kierowany przez Iran i jego pełnomocników oraz sunnicki [radykalny islam], któremu na razie przewodzi ISIS. Walczą ze sobą, ale przyjętą normą jest to, że nie ma dla nas miejsca w świecie islamskim, tak jak oni go postrzegają. Ich sojusze zmieniają się, powstają, upadają i powstają ponownie, rozkładając swoje macki w różnych kierunkach – a my jesteśmy w środku.

Jest jedna pewna zasada: nikt nie zawiera paktów ze słabymi. Prawdziwa obrona naszego kraju w latach jego istnienia i 65 lat istnienia Mosadu, które dziś obchodzimy, to jest siła Państwa Izrael. To jest moc, którą kultywujemy.

W obliczu zmieniającego się świata Izrael musi być główną potęgą, nie tylko regionalną, ale w niektórych obszarach potęgą światową. To tylko pogłębia i zwiększa naszą zdolność do wykorzystania naszych relacji z elementami w regionie i elementami spoza regionu. Działamy na zupełnie nowych polach. Najważniejszym z nich, choć z pewnością nie jedynym, jest cybernetyka, która z ogromną szybkością zmienia nasz świat. A Izrael jest cybersupermocarstwem, nie mniej.

Mossad odgrywa niezastąpioną, kluczową rolę w naszej zdolności budowania regionalnej i globalnej potęgi Izraela. Ostatecznie jest to gwarancją naszego istnienia.

Widzę bardzo duże możliwości dalszego rozwoju, podnoszenia naszych możliwości. Widzę także działania naszych przeciwników i wrogów. A naszym testem jest wyprzedzenie ich. To robimy, ale jest to codzienna walka, w której Wy odgrywacie najważniejszą rolę. Nie mogę tutaj wymienić wszystkich osiągnięć Mossadu, wszystkich złych rzeczy, którym zapobiegliśmy, lub tych, którym uda się zapobiec, ani wszystkich wielkich zwycięstw, które zostały osiągnięte i które zostaną osiągnięte. Mogę tylko podziękować każdemu z osobna za wysiłek, za chęć, za zaangażowanie w istnienie Izraela.

To, co osiągnęliśmy w ciągu ostatnich 100 lat, jest po prostu cudem. Ale wiemy też, że cuda są skończone. Wszechmogący i historia nie dają ich za darmo. Musimy je tworzyć raz po raz. I liczę na to, że będziecie kontynuować tę pracę. Proszę was, abyście podziękowali także swoim rodzinom, które są obarczone tym ciężarem, i abyście powiedzieli im w imieniu narodu i państwa Izrael: Dziękuję bardzo i życzę wam wszystkim błogosławieństwa dobrego roku”.

Dyrektor Mossadu Tamir Pardo powiedział:
„W świecie szybkich zmian, w niestabilnym świecie, jakiego nigdy nie znaliśmy, byliśmy w stanie dostosować się do nowych zagrożeń we wszystkich obszarach odpowiedzialności naszej organizacji, za bezpieczeństwo Państwo Izrael. Udało nam się powielić wiele różnorodnych możliwości Mosadu w jeden grot strzały, który służy jednemu wymiernemu i jakościowemu celowi. To wszystko nie bierze się z niczego. Nasze możliwości budowaliśmy na fundamencie 65 lat, możliwości budowane warstwa po warstwie.”